§10 StAG
Luật quốc tịch Đức — điều kiện nhập tịch hiện hành
Cải cách năm 2024 hạ thời gian cư trú từ tám xuống năm năm và cho phép giữ hai quốc tịch. Diện nhập tịch nhanh sau ba năm đã bị bãi bỏ cuối năm 2025.
Tình trạng hiện hành
Luật quốc tịch Đức trải qua hai lần thay đổi lớn trong thời gian ngắn, nên nhiều thông tin đang lưu hành đã lỗi thời. Tóm tắt tình trạng hiện tại:
- Thời gian cư trú tiêu chuẩn: năm năm — giảm từ tám năm sau cải cách năm 2024
- Được phép giữ nhiều quốc tịch — cũng từ cải cách 2024
- Diện nhập tịch nhanh sau ba năm: đã bãi bỏ
Diện ba năm đã chấm dứt
Cải cách năm 2024 từng mở một diện nhập tịch nhanh sau ba năm cho người có thành tích hòa nhập đặc biệt. Diện này không tồn tại lâu.
Quốc hội Liên bang thông qua Luật sửa đổi Luật Quốc tịch lần thứ sáu vào ngày 8 tháng 10 năm 2025 với 450 phiếu thuận và 134 phiếu chống. Quy định nhập tịch sau ba năm chấm dứt hiệu lực từ ngày 30 tháng 10 năm 2025.
Lý do được nêu là diện này rất ít khi được sử dụng trên thực tế, và rằng việc hòa nhập bền vững cần đủ thời gian. Kể từ đó, năm năm là mốc chung cho mọi hồ sơ.
Điều kiện theo §10 StAG
Cư trú. Năm năm cư trú hợp pháp và thường xuyên tại Đức.
Ngôn ngữ. Kiến thức tiếng Đức đủ dùng, hiểu là bậc B1 theo Khung tham chiếu chung châu Âu. Có ngoại lệ cho một số nhóm, trong đó có lao động thuộc các chương trình tuyển dụng trước đây và các trường hợp khó khăn.
Tự bảo đảm cuộc sống. Có khả năng nuôi sống bản thân và người phụ thuộc mà không cần trợ cấp xã hội. Cũng có miễn trừ cho một số nhóm, trong đó có người làm việc toàn thời gian.
Cam kết với trật tự dân chủ tự do. Bao gồm việc thừa nhận trách nhiệm lịch sử của nước Đức và không tham gia các hoạt động chống lại trật tự hiến định.
Vợ chồng và con chưa thành niên
§10 cho phép vợ hoặc chồng và con chưa thành niên được nhập tịch cùng người nộp hồ sơ chính ngay cả khi chưa đủ năm năm cư trú. Đây là ngoại lệ duy nhất về thời gian còn hiệu lực trong điều khoản này.
Điều du học sinh nên lưu ý
Câu hỏi hay gặp nhất là thời gian du học có được tính vào năm năm hay không. Đây là điểm phải hỏi cơ quan nhập tịch địa phương, vì cách tính phụ thuộc vào loại giấy phép cư trú trong từng giai đoạn. Không nên giả định thời gian học đương nhiên được tính đủ.
Về việc giữ quốc tịch Việt Nam: phía Đức đã cho phép nhiều quốc tịch từ năm 2024, nhưng việc có giữ được quốc tịch Việt Nam hay không do pháp luật Việt Nam quyết định. Đây là hai hệ thống riêng biệt và cần kiểm tra riêng.
Nhập tịch cũng không phải bước bắt buộc. Giấy phép định cư (Niederlassungserlaubnis) cho quyền cư trú và làm việc không thời hạn, và với nhiều người đó đã là đủ.
Câu hỏi thường gặp
- Nhập tịch Đức cần bao nhiêu năm cư trú?
- Năm năm cư trú hợp pháp thường xuyên tại Đức, theo §10 StAG. Trước cải cách năm 2024 mức này là tám năm.
- Diện nhập tịch nhanh sau ba năm còn không?
- Không. Quốc hội Liên bang thông qua việc bãi bỏ vào ngày 8 tháng 10 năm 2025, và quy định này chấm dứt hiệu lực từ ngày 30 tháng 10 năm 2025. Lý do được nêu là diện này rất ít khi được sử dụng trên thực tế.
- Có được giữ quốc tịch Việt Nam khi nhập tịch Đức không?
- Về phía Đức, cải cách năm 2024 cho phép giữ nhiều quốc tịch. Tuy nhiên việc có giữ được quốc tịch Việt Nam hay không còn phụ thuộc vào pháp luật Việt Nam, nên cần kiểm tra riêng phía Việt Nam.
- Yêu cầu tiếng Đức để nhập tịch là bậc mấy?
- Bậc B1 theo Khung tham chiếu chung châu Âu. Có ngoại lệ cho một số nhóm, trong đó có lao động thuộc các chương trình tuyển dụng trước đây và các trường hợp khó khăn đặc biệt.
- Thời gian du học có được tính vào năm năm không?
- Đây là điểm cần hỏi cụ thể cơ quan nhập tịch địa phương, vì cách tính phụ thuộc vào loại giấy phép cư trú trong từng giai đoạn. Không nên giả định thời gian du học đương nhiên được tính đủ.